粤语说捞世界,是不是打工?

粤语中说捞世界这个说法，其实跟普通话所说的打工赚钱的意思差不多的，
其实如果不懂表达，就用直接用普通话的表达，
说得通了，大家都明白表达的意思就可以了。

大把世界捞是什么意思

在白话语系里“佬”是常见的称谓用词，“大佬”“细佬”“杀猪佬”“水工佬”~~~~可见，“佬”本身不含褒贬成分。“捞”则更多的体现为“闯荡”“挣”“拼搏”的意思，如“捞世界”“捞家”~~~。而“捞佬”一词的出现，与广东的大发展，特别是深圳珠海的开发有着密不可分的联系。